Buenos Aires, 22/04/2026, edición Nº 1582

Serie animada de Mafalda: Los secretos del proyecto de Campanella que llegará a Netflix

La entrañable niña argentina que conquistó al mundo entero está a punto de vivir una nueva etapa en la pantalla global. Netflix se encuentra preparando la primera serie animada de Mafalda, un proyecto histórico que cuenta con la producción ejecutiva y dirección del aclamado cineasta Juan José Campanella y la participación clave de Gastón Gorali, cofundador del estudio de animación argentino Mundo Loco CGI.

Mientras la expectativa crece con las primeras imágenes reveladas por la plataforma de streaming, el equipo detrás del proyecto compartió detalles exclusivos sobre cómo es adaptar la inmensa obra de Quino para las nuevas generaciones en el siglo XXI.

El germen de la idea y la visita de Quino al estudio

La conexión entre los realizadores y el creador de Mafalda nació mucho antes de que este proyecto en Netflix fuera una realidad. Todo comenzó durante la producción de Metegol (la exitosa película animada basada en un cuento de Roberto Fontanarrosa), cuando Quino decidió visitar el estudio Mundo Loco CGI.

“El estudio estaba lleno de animadores, programadores y artistas de todo el mundo. Cuando Quino entró, todos se pararon en una ovación. Fue conmovedor”, relató Gorali. Aquel día, el histórico dibujante, acostumbrado al lápiz y al papel de diario, se animó por primera vez a tomar un lápiz digital profesional.

Sin embargo, el disparador para crear la serie llegó tiempo después. En la recepción del estudio siempre descansó un enorme volumen que recopilaba los diez años de la tira cómica. Un día, Gorali notó que la tapa estaba completamente gastada y blanca por la cantidad de sol que recibía a diario. Esa imagen fue la chispa: llamó inmediatamente a Campanella y le propuso llevar la historia a la pantalla.

“Campanella, después de Metegol, había afirmado que nunca más dirigiría animación por lo agotador del proceso. Pero el desafío de Mafalda fue completamente irresistible, porque fue lo primero que él amó y descubrió en su infancia”, confesó el productor.

Cómo adaptar 2.000 tiras cómicas a la serie animada de Mafalda

El desafío narrativo de trasladar una historieta de los años 60 a un formato audiovisual moderno requirió un trabajo minucioso y titánico. Para lograrlo, el equipo de guionistas analizó cada viñeta creada por Quino.

También puede interesarte  AGIP deja atrás el papel: Todo lo que tenés que saber sobre la nueva boleta digital
Datos Clave del ProyectoDetalle de Producción
Plataforma de emisiónNetflix a nivel global.
Formato de la obraPrimera temporada confirmada de 10 capítulos.
Líderes del equipoJuan José Campanella (Showrunner) y Gastón Gorali (Productor).
Base de la adaptaciónSe catalogaron las más de 2.000 tiras originales en una base de datos y se trabajó organizándolas por temáticas.
Fecha de EstrenoLa primera temporada saldrá a la luz el año que viene.

Sobre el fenómeno cultural de la historieta, el equipo de producción destaca su inquebrantable universalidad. En una época sin Internet ni redes sociales, la obra logró cautivar a millones de lectores en toda Latinoamérica, España, Italia y Francia, lo que habla de la vigencia y la genialidad absoluta de su autor.

Hoy, en plena etapa de producción, la serie animada de Mafalda se perfila como el lanzamiento más ambicioso de la animación argentina contemporánea. El objetivo es claro: llevar el legado intacto de Quino al mundo entero, demostrando que las reflexiones de aquella niña rebelde están más vivas que nunca.

Compartí este Artículo
Avatar photo
Noticias del barrio de Palermo - BarriodePalermo.com.ar

BarriodePalermo.com.ar es el medio digital para los que viven, aman y sienten el barrio más dinámico de Buenos Aires. Narramos su pulso con periodismo de calidad: actualidad, cultura, gastronomía y las historias que definen nuestra identidad.